Mas vou agir bem doce e educada, como se quisesse muito que desse certo.
Poèeæu da budem dobra i pristojna, kao da želim da ovu uspe.
Eu direi que você é uma moça boa e educada.
Ja æu mu reæi da si ti dobra devojka.
Uma grande senhora culta e educada.
kao velika dama sa glavom punom znanja.
Sou a mesma jovem feliz, ajustada e educada.
Još uvek sam ista sreæna, prilagoðena, uètiva mlada dama.
Ela é bonita e educada e uma dama.
Ona je lepa i pristojna, prava dama.
Fui criada e educada para valorizar a verdade, acima de tudo.
Podignuta sam i nauèena da cenim istinu iznad svega ostalog.
Bem, eu, Diane Chambers, criada e educada para andar com reis... que já tive oferta de uma bolsa na Sorbonne... deixei-me atrair... por uma figurinha de chiclete de 1, 92 m.
Pa ja, Dajan Èambers, neuglaðena i edukovana za hod sa kraljevima, Jednom odbila školvonje na Sorbonu, have become attracted to a six-foot-three-inch bubble-gum card.
Você acha que uma garota que é rica e educada iria querer ficar com um ferreiro?
Misliš da obrazovana i bogata djevojka želi biti sa kovaèem?
A vantagem de ser criada no Oeste e educada por uma mulher do Leste.
Prednost odrastanja na Zapadu i vaspitanje od žene sa Istoka.
Seu MD Sra. é jovem e bonita e educada... então, porque ela se casou com um velho, como o Sr. Roy?
Vasa MD Sonia izgleda vrlo mlada, obrazovana, lepa....zasto se udala za starijeg coveka kao sto je Roy?
Obviamente você é uma pessoa inteligente e educada.
Hvala. Vi ste oèigledno inteligentna, obrazovana mlada žena.
A mãe era inteligente e educada.
Majka je bila pametna i uètiva.
Esta é Maria, e se eu não conseguir te ensinar nada, aprenderá a ser boa e educada com ela.
Fani, ovo su ti roðaci. Ovo je Marija, od nje i od mene možeš mnogo toga nauèiti.
É, também já me disseram que sou inteligente e educada.
Reèeno mi je da sam pametna i prefinjena.
Você é essa mulher inteligente, surpreendente e educada.
Ti si neverovatno pametna i obrazovana žena.
E eu vou dizer isso da forma mais honesta e educada possível.
A ovo æu ti reæi što iskrenije i ljubaznije mogu.
Foi criada e educada por alguém que eu sequer conheço?
Znati da je na život koji sam ja donela na ovaj svet pazio i vodio brigu o njemu neko koga nisam ni poznavala?
Jiang Jieshi, aliado dos EUA, vinha combatendo o Japão desde o início da década de 1930, e, com sua esposa, a poderosa e educada nos EUA, Madame Jiang, tinha fortes laços com os conservadores americanos.
Americki saveznik cang Kaj Šek se borio protiv Japana još od ranih tridesetih i sa svojom suprugom, uglednom i u Americi obrazovanom madam diang, imao jake veze sa konzervativcima u SAD.
Nós vamos encontrar uma garota boa e educada para Krish...
Naæiæemo dobru obrazovanu devojku za Kriša...
Eu já encontrei uma garota boa e educada, mãe.
Ja sam veæ našao dobru i obrazovanu devojku, mama.
Quando se sai com uma menina, distinta e educada, a primeira coisa que se faz é convidá-la a tomar um café gelado, um sorvete ou coisa assim.
Kada ti izaðeš sa nekom devojkom, ovako otmenom i doteranom, prva stvar, koju ti nju treba da pitaš je, da li hoæe ajs-kafu, sladoled, ili nešto slièno.
Diga o que você queria de mim, menina café gelado, distinta e educada.
I, kaži mi, šta ti želiš od mene? Ajs-kafena devojko, otmena i doterana.
E o fato que os vilões estão presos... e você aqui, esperta, independente, obstinada e educada, diz que sua mãe faz ambos os trabalhos muito bem.
Lovi zlikovce, a ti si ovde, pametna, nezavisna, odluèna i obrazovana, što znaèi da tvoja majka sjajno radi oba posla.
A polícia de nossa cidade é muito bem paga e educada e não é tão diferente de todos nós em sua distante relação com o crime de verdade.
Gradska policija dobro plaćeni i ljubazni i ne toliko drugačije od ostalih nas u njihovoj daljoj vezi stvarnom kriminalu.
É selvagem sermos a população mais informada e educada de 196 países?
Je li barbarski biti broj jedan u informiranosti i educiranosti meðu 196 zemalja?
Ironicamente, ele era, na verdade, um pronome informal para pessoas próximas, enquanto "you" era a versão formal e educada.
Ironično, bila je to, u stvari, neformalna zamenica za ljude sa kojima ste bliski, a „you“ je bila formalna i učtiva verzija.
Eles emigraram para a Bélgica, e eu nasci, fui criada e educada lá.
Emigrirali su u Belgiju gde sam rođena, odgajana i školovana.
0.61265802383423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poèeæu da budem dobra i pristojna, kao da želim da ovu uspe. 